Esboço Chinês ::: Chinese raff

Esboço de uns dos personagens da hq. Indo devagarzinho, lambendo o desenho com a paciência que ele merece. Depois de ouvir de três amigos do ramo que o meu vacilo se encaixa entre a arte final e os pretos, resolvi me empenhar. Bando de quadrinista noiado, te contar.
:::
Raff of a caracter of one of the six stories for the next large comix i´ve been doing, slowly. Gotta have pacience in that moment where ink comes. I heard that from three good friends and colleges, who think that my flaw is the lack of pacience in that moment, and for that i am giving my best now. Damn you, colleges!

Novas Pinturas ::: New Paintings

Algumas das novas pinturas desse começo de ano, seguindo a série Pornô.De pornô elas pouco têm hoje em dia, ficaram mais abstratas e mais pessoais, acho. É um caminho novo, que deve render material até o fim do ano. Quero terminar a série de desenhos grandes e fazer mais algumas pinturas e esculturas com o tema, pra ver o que disso tudo fica no final. Conversando com amigos pintores ano passado, lembro de ter entendido isso sobre pintura. Quanto mais você faz, mais próximo chega de um fazer mais pessoal. A coisa começa a sair mais crua, sem pensar muito. Minhas coisas são muito pensadas ainda, mas acho que sei onde dá pra cavar.
:::
Some of the new "Porn" series, that now a days has nothing to do with porn any more. It´s a new ground for me, and will probably turn into new material for the hole year. I wanna finish the series of drawings, some sculptures and paintings with same theme to see how far it can go. This was one of the revelations last year: if you keep on digging on the same ground (the same method or a theme), suddenly it becomes more easy to produce from something more personal and intuitive. Let´s keep on digging!

A Jornada do Ano

Bom, essa é uma das páginas da hq que consumirá o ano todo pra terminar. O roteiro foi bolado em conjunto com o Daniel Galera, e foi dividido em seis partes que serão continuadas em três volumes, meio como novela mesmo. Meio segredo ainda, porque se ficar contando demais o tesão se esvai. Vamos indo.
:::
This is one of the pages of de comix that will take most of my time this year. The script was and is still is being created by me and Daniel Galera, a good friend and awesome writer. It´s divided in six deferent stories, non related to one another, but with some aspects in common, functioning somehow like an unique organism, creating the main plot together, sort of like a soap. Kind of a secret story though, cause if you talk to much about it, naturally the interest fades slowly. Let´s keep the expectations high!

frames finais Ao Vivo - Final Frames from "Live"

Frames finais do curta, que fica pronto no final junho. Inventamos mais duas cenas bem rápidas, da personagem desesperada, pra contrastar com o resto da atuação da Mel Lisboa. As duas serão animadas pelo Paulo Muppet, o melhor animador de São Paulo. Grande amigo e ídolo, sócio da querida e futura mamãe Luciana, no estúdio Birdo. Hoje tô sentimental,familiar, quero levantar bola de amigo. Beijo pros dois (pode fazer isso em blog?). Força, Alê. Estamos com você.
::::
Last frames of the short movie we´ve been doing for the last two years. These two will be animated by Paulo Muppet, the best animator in São Paulo. The desperate expression of the caracter will serve as counter-weight for the animation, since all the time she looks like a fragil and lost little girl. The movie will be ready in late June, if the gods permit.